{"schema_version":"1.3","service_semantics":null,"canonical":"https://snn.tw/article/%E9%83%BD%E5%B8%82%E5%8C%96%E8%88%87%E6%A5%B5%E7%AB%AF%E5%A4%A9%E6%B0%A3%E9%9B%99%E9%87%8D%E8%A1%9D%E6%93%8A%EF%BC%8C%E5%8F%B0%E7%81%A3%E9%9D%A2%E8%87%A8%E6%96%B0%E4%B8%80%E8%BC%AA%E6%B0%B4%E7%81%BD%E5%A8%81%E8%84%85","title":"都市化與極端天氣雙重衝擊，台灣面臨新一輪水災威脅","title_en":"Due to the double impact of urbanization and extreme weather, Taiwan faces a new round of flood threats","description":"近日，台灣受到熱帶性低氣壓及低壓帶的雙重影響，新北市、基隆市等地區多處發生嚴重淹水。根據中央氣象局統計，新北市平溪在過去24小時內累積降雨量達426毫米，成為全台最高，其他如瑞芳、雙溪、萬里、汐止等地區的累積雨量也突破300毫米。這樣的極端天氣現象不僅威脅台灣城市的基礎設施，也讓全球「城市濕島效應」的問題再次受到關注。","description_en":null,"publisher":"SNN.TW","editorial_controller":"SNN.TW","content_type":"editorial_reporting","source_relationship":null,"original_source":null,"global_canonical_issue":null,"taiwan_interpretation":false,"commercial_service_output":false,"rights_status":"refer_to_rights_policy","rights_status_scope":"policy_reference_only","rights_clearance_status":"not_publicly_asserted","article_text_rights_scope":"SNN.TW editorial text rights reserved, subject to page-specific notices","external_source_rights_scope":"original_rightsholders_retain_rights","cover_visual_rights_status":"existing-handoff-rights-pending-review","cover_visual_credit":null,"rights_policy":"https://snn.tw/rights-policy","interpretation_boundary":null,"publication_date":"2024-10-09T02:35:23.474Z","last_updated":"2024-10-09T02:35:23.474Z","version":null,"publication_status":"Published","languages":["zh-Hant"],"language_identity":{"document_language":"zh-Hant","content_languages":["zh-Hant"],"mode":"zh_hant_page","canonical_urls_by_document_language":{"zh-Hant":"https://snn.tw/article/%E9%83%BD%E5%B8%82%E5%8C%96%E8%88%87%E6%A5%B5%E7%AB%AF%E5%A4%A9%E6%B0%A3%E9%9B%99%E9%87%8D%E8%A1%9D%E6%93%8A%EF%BC%8C%E5%8F%B0%E7%81%A3%E9%9D%A2%E8%87%A8%E6%96%B0%E4%B8%80%E8%BC%AA%E6%B0%B4%E7%81%BD%E5%A8%81%E8%84%85"},"hreflang_alternates":null,"english_content_on_local_canonical":false},"translation_status":null,"global_source":null,"taiwan_legal_state":null,"source_tier":"not_structured","evidence_reference":null,"ai_usage":{"updated_at":"2026-11-12","route":"https://snn.tw/api/public/article-metadata/{slug}","eligibility":"published_non_commercial_articles","allowed_fields":["canonical","title","title_en","description","description_en","publisher","content_type","publication_date","last_updated","language_identity"],"permitted_use":["per_request_ai_input","contextual_summary","linked_citation"],"excluded_scope":["article_full_text","commercial_service_outputs","customer_evidence","third_party_original_works","images","persistent_RAG_database","vector_index","bulk_dataset","model_training","fine_tuning"],"attribution_required":true,"canonical_link_required":true}}