全球新聞

ACWA Power 擴張東南亞,12.5GW 再生能源押注馬來西亞

沙烏地阿拉伯能源與水資源巨擘 ACWA Power 宣布,將在馬來西亞展開高達 100億美元 的戰略投資,涵蓋清潔能源與水資源基礎設施,堪稱近年東南亞地區最大規模的綠色基礎建設合作案之一。此一重大宣示於「東協-海灣合作理事會(ASEAN-GCC)高峰會」期間對外公布,象徵兩大區域間在永續發展議題上的日益深化合作。

沙烏地國企 ACWA Power 宣布對馬來西亞投資百億美元,發展再生能源與水資源設施,成為中東—東南亞永續合作的關鍵里程碑,也象徵沙國2030願景走向區域型影響力的具體落實。
沙烏地國企 ACWA Power 宣布對馬來西亞投資百億美元,發展再生能源與水資源設施,成為中東—東南亞永續合作的關鍵里程碑,也象徵沙國2030願景走向區域型影響力的具體落實。
BILINGUAL READING雙語閱讀版本
ENGLISH EDITION

Saudi Arabia’s energy and water giant, ACWA Power, has announced a strategic investment of up to USD 10 billion in Malaysia

Saudi Arabia’s energy and water giant, ACWA Power, has announced a strategic investment of up to USD 10 billion in Malaysia, encompassing clean energy and water infrastructure projects. This marks one of the largest green infrastructure collaborations in Southeast Asia in recent years.

01

重點摘要

Executive Summary / Lead
中文

沙烏地阿拉伯能源與水資源巨擘 ACWA Power 宣布,將在馬來西亞展開高達 100億美元 的戰略投資,涵蓋清潔能源與水資源基礎設施,堪稱近年東南亞地區最大規模的綠色基礎建設合作案之一。此一重大宣示於「東協-海灣合作理事會(ASEAN-GCC)高峰會」期間對外公布,象徵兩大區域間在永續發展議題上的日益深化合作。

ENGLISH

Saudi Arabia’s energy and water giant, ACWA Power, has announced a strategic investment of up to USD 10 billion in Malaysia, encompassing clean energy and water infrastructure projects. This marks one of the largest green infrastructure collaborations in Southeast Asia in recent years. The major announcement was made during the ASEAN-GCC Summit, highlighting the growing cooperation between the two regions on sustainability and development issues.

02

企業與產業背景

Company & Industry Context
中文

12.5GW再生能源規劃 直指2050年70%綠能目標

此次 ACWA Power 與馬來西亞投資發展局(MIDA)簽署的合作備忘錄(MoU)聚焦於發展多達 12.5GW 的清潔能源發電容量,目標是在 2040年前完成布局。該計畫將直接支持馬來西亞「國家能源轉型藍圖(NETR)」,後者旨在使全國電力供應於2050年達到 70%可再生能源占比,以回應氣候變遷挑戰並確保能源安全。

ENGLISH

12.5 GW Renewable Energy Plan Targets 70% Clean Power by 2050

The Memorandum of Understanding (MoU) signed between ACWA Power and the Malaysian Investment Development Authority (MIDA) focuses on developing up to 12.5 gigawatts of clean energy capacity, with a goal of completing deployment by 2040. The project will directly support Malaysia’s National Energy Transition Roadmap (NETR), which aims to achieve a 70% renewable energy share in the national electricity mix by 2050, addressing climate challenges while ensuring energy security.

03

挑戰與重要性

Challenge / Why It Matters
中文

ACWA Power 執行長 Marco Arcelli 在記者會上表示:「這些夥伴關係體現我們對永續未來的共同願景,馬來西亞的轉型計畫與我們的全球能源布局完全契合。」

ENGLISH

ACWA Power CEO Marco Arcelli stated during the press conference:

"These partnerships reflect our shared vision for a sustainable future. Malaysia’s transition strategy aligns perfectly with our global energy portfolio."

04

行動、方案與執行

Action / Solution / Implementation
中文

跨領域合作深入在地:從漂浮太陽能到大型海水淡化設施

除與政府部門合作外,ACWA Power 也與多家關鍵馬來西亞企業簽署戰略合作協議(SPA)與意向書(HoTs),包括:

三方將合作進行一系列可行性評估與前期開發計畫,涵蓋:

能源轉型與技術轉移雙軌並進

Arcelli 強調,此項合作不僅關乎基礎建設投資,更重要的是 技術轉移與人力資源發展。「我們的經驗證明,清潔能源投資可成為經濟成長與人才培育的驅動引擎。透過與在地夥伴的協作,ACWA Power 將導入全球最佳實務,並培訓在地工程師與專才,為馬來西亞創造長期價值。」

ENGLISH

Cross-Sector Collaboration: From Floating Solar to Large-Scale Desalination

In addition to partnering with government agencies, ACWA Power has signed Strategic Partnership Agreements (SPAs) and Heads of Terms (HoTs) with several key Malaysian entities, including:

The collaborations will explore a range of feasibility studies and early-stage development projects, such as:

Dual-Track Strategy: Energy Transition and Technology Transfer

Arcelli emphasized that the collaboration goes beyond infrastructure investment - it also centers on technology transfer and talent development.

"Our experience shows that clean energy investment can be a catalyst for economic growth and human capital development. Through collaboration with local partners, ACWA Power will introduce global best practices and train Malaysian engineers and specialists, creating long-term value for the country."

05

證據、成果與影響

Evidence / Results / Impact
中文

沙國2030願景對外擴張的重要節點

本次合作也被視為沙烏地阿拉伯「2030願景(Vision 2030)」對外擴張戰略的重要一環。該國近年來積極擺脫對石油經濟的依賴,並透過 ACWA Power 等國企拓展全球綠能與水務市場。

目前 ACWA Power 的業務已橫跨 14個國家,涵蓋電力、綠氫與海水淡化等多元領域,其全球投資組合總值超過 1,075億美元。馬來西亞成為該公司在東南亞繼越南與印尼之後的另一個核心戰略據點。

ENGLISH

A Milestone in Saudi Arabia’s Vision 2030 Global Expansion

This initiative also represents a key step in the international expansion strategy of Saudi Arabia’s Vision 2030. The Kingdom has been actively working to reduce its reliance on oil and diversify its economy by expanding into global green energy and water sectors through state-owned enterprises like ACWA Power.

Currently, ACWA Power operates in 14 countries across various sectors including electricity, green hydrogen, and desalination. Malaysia is now emerging as another strategic hub for the company in Southeast Asia, following its operations in Vietnam and Indonesia.

06

產業與制度意涵

Industry & Institutional Implications
中文

專家觀察:地緣與氣候雙重誘因驅動合作

ENGLISH

Expert Insight: A Convergence of Geopolitical and Climate Drivers

07

SNN 編輯與揭露前證據基礎設施觀點

SNN Editorial / Pre-Disclosure Evidence Infrastructure Perspective
中文

觀察人士指出,馬來西亞在東南亞地區具備能源政策前瞻性與穩定的政經環境,加上氣候變遷帶來的供水風險上升,成為中東能源與水資源公司布局亞洲的重要目標。

ENGLISH

Analysts note that Malaysia’s forward-looking energy policies and stable political-economic environment make it an attractive target for Middle Eastern energy and water companies. Rising climate-related water risks further incentivize regional cooperation.

08

未來展望

Future Outlook
中文

此外,ACWA Power 的加入有望帶動更多沙國資金流入東協市場,為區域能源合作與低碳技術創造更多連結機會。

ENGLISH

Moreover, ACWA Power’s entry into Malaysia is expected to encourage increased Saudi investment in ASEAN markets, fostering broader opportunities for regional energy collaboration and low-carbon technology integration.

SOURCE & EDITORIAL RESPONSIBILITY

來源、證據鏈與責任編輯

AUTHOR / CONTENT IDENTITYSNN.TW Editorial Desk
EDITORIAL RESPONSIBILITYSNN.TW 責任編輯

主題中心:氣候與能源轉型

SNN.TW 原始刊登紀錄 ↗