永續學堂

「淨零即服務」亮相:SAP與Ambipar攜手推動全球低碳經濟

SAP SE和環保解決方案領導企業Ambipar攜手推出了“淨零即服務”(Net Zero as a Service),為企業提供管理和抵消碳排放的高級工具,結合SAP的雲技術與Ambipar的碳信用專業知識,幫助客戶邁向淨零目標。

SAP 與 Ambipar 推出工具,幫助企業在全球範圍內管理和抵消碳排放。
SAP 與 Ambipar 推出工具,幫助企業在全球範圍內管理和抵消碳排放。
BILINGUAL READING雙語閱讀版本
ENGLISH EDITION

"Net Zero as a Service" unveiled: SAP and Ambipar join forces to promote a global low-carbon economy

SAP SE and Ambipar, a leader in environmental solutions, have jointly launched "Net Zero as a Service" to provide enterprises with advanced tools to manage and offset carbon emissions. It combines SAP's cloud technology with Ambipar's carbon credit expertise to help customers move towards net zero goals.

01

重點摘要

Executive Summary / Lead
中文

SAP SE和環保解決方案領導企業Ambipar攜手推出了“淨零即服務”(Net Zero as a Service),為企業提供管理和抵消碳排放的高級工具,結合SAP的雲技術與Ambipar的碳信用專業知識,幫助客戶邁向淨零目標。

ENGLISH

SAP SE and Ambipar, a leader in environmental solutions, have jointly launched "Net Zero as a Service" to provide enterprises with advanced tools to manage and offset carbon emissions. It combines SAP's cloud technology with Ambipar's carbon credit expertise to help customers move towards net zero goals.

02

企業與產業背景

Company & Industry Context
中文

Ambipar CEO Tercio Borlenghi Junior 表示:“通過與SAP的合作,我們將兩家公司對實現淨零的共同承諾結合在一起。SAP的技術與Ambipar的減碳專業知識融合,為客戶提供一個簡單但全面的解決方案,助力低碳經濟。”

ENGLISH

Tercio Borlenghi Junior, CEO of Ambipar, said: "By partnering with SAP, we bring together both companies' shared commitment to achieving net zero. The fusion of SAP's technology and Ambipar's carbon reduction expertise provides customers with a simple but comprehensive solution to power the low-carbon economy."

03

挑戰與重要性

Challenge / Why It Matters
中文

全面的碳管理

ENGLISH

Comprehensive carbon management

Net Zero as a Service provides SAP customers with complete carbon reduction solutions. SAP's AI-driven system enables companies to accurately measure carbon emissions and make real-time sustainable decisions. Through Ambipar’s AMBIFY platform (available on the SAP Store), businesses can easily purchase internationally certified carbon credits to offset emissions.

04

行動、方案與執行

Action / Solution / Implementation
中文

“淨零即服務”為SAP客戶提供完整的減碳解決方案。SAP的AI驅動系統讓企業能夠精確測量碳排放並做出實時的可持續決策。通過Ambipar的AMBIFY平台(可在SAP Store上獲取),企業可以輕鬆購買國際認證的碳信用以抵消排放。

SAP巴西總裁Adriana Aroulho表示:“SAP客戶越來越重視如何測量並抵消其碳排放。通過‘淨零即服務’以及與Ambipar的合作,我們持續致力於提供全面的可持續管理解決方案,並幫助客戶成為面向未來的企業。”

ENGLISH

Adriana Aroulho, President of SAP Brazil, said: "SAP customers are increasingly paying attention to how to measure and offset their carbon emissions. Through 'Net Zero as a Service' and our cooperation with Ambipar, we continue to strive to provide comprehensive sustainable management solutions and help customers become future-proof enterprises."

05

證據、成果與影響

Evidence / Results / Impact
中文

解決方案擴展

ENGLISH

Solution extension

06

產業與制度意涵

Industry & Institutional Implications
中文

Ambipar正在全球範圍內擴展並在其自身運營中試行“淨零即服務”。SAP的解決方案幫助Ambipar簡化流程、管理排放,並在擴展過程中創新。

ENGLISH

Ambipar is expanding globally and piloting Net Zero as a Service within its own operations. SAP's solution helps Ambipar streamline processes, manage emissions, and innovate as it scales.

07

SNN 編輯與揭露前證據基礎設施觀點

SNN Editorial / Pre-Disclosure Evidence Infrastructure Perspective
中文

Aroulho還表示:“Ambipar正在進行全球擴展,並依賴SAP作為信賴的IT合作夥伴,支持其規模擴展。‘淨零即服務’將幫助Ambipar實現增長目標,同時幫助公司有效簡化運營、推動創新並管理其環境足跡。我們很高興能將這一服務帶給SAP的客戶。”

ENGLISH

Aroulho also said: "Ambipar is expanding globally and relies on SAP as a trusted IT partner to support its scale. Net Zero as a Service will help Ambipar achieve its growth goals while helping the company effectively streamline operations, drive innovation and manage its environmental footprint. We are excited to bring this service to SAP customers."

08

未來展望

Future Outlook
中文

這項新服務讓企業能在推動業務增長和創新的同時實現積極的可持續發展目標。

ENGLISH

This new service enables businesses to achieve aggressive sustainability goals while driving business growth and innovation.

SOURCE & EDITORIAL RESPONSIBILITY

來源、證據鏈與責任編輯

AUTHOR / CONTENT IDENTITYSNN.TW Editorial Desk
EDITORIAL RESPONSIBILITYSNN.TW 責任編輯

主題中心:氣候與能源轉型

SNN.TW 原始刊登紀錄 ↗