智慧與永續並進，義大利Augusta港口邁向低碳高效新時代

義大利航運與物流代理公司 ISLA 旗下子公司 Europea Servizi Terminalistici（EST） 宣布，已訂購 Konecranes Gottwald ESP.8 混合動力移動式港口起重機，並計劃於 2025 年夏季前完成交付與安裝。該設備將部署於 西西里島 Augusta 港口，以提升港口作業效率，並推動港口在永續發展與智慧化運營方面的進一步升級。

此項投資與 EST 近期獲得的 25 年貨櫃碼頭特許經營權 相輔相成，將進一步強化 Augusta 港的港口作業能力，並應對日益增長的貨運需求。EST 期望透過此次設備升級，不僅提升營運效率，更能符合全球減碳趨勢，積極實現港口環保轉型。

提升裝卸能力 滿足離岸風電產業發展需求

Konecranes Gottwald ESP.8 港口起重機具備 150 公噸的起重能力，並搭載 5.3 公尺塔架延伸裝置 與 65 公噸雙吊具，可顯著提升貨櫃裝卸效率，並適應特殊貨物的處理需求，例如 離岸風電設備、重型機械與大型結構元件。

Augusta 港近年來逐步成為地中海地區的 重要物流樞紐，尤其在 離岸風電產業的發展 上，港口的裝卸需求持續攀升。EST 透過此次設備升級，將能更有效率地處理這類高附加價值貨物，進一步提升港口在歐洲綠能產業供應鏈中的地位。

EST 及 ISLA 執行董事 Pietro Coniglio 表示：

"這次對 Konecranes 混合動力設備的投資，符合我們的長期永續發展戰略。我們希望能夠在更環保的前提下，應對日益複雜的貨運需求，特別是在地中海地區迅速成長的離岸風電產業。這不僅是對 Augusta 港未來的投資，更是對整體產業轉型的承諾。"

智慧化管理與環保技術並進

新型 Konecranes 起重機採用 混合動力技術，結合 柴油引擎與雙超級電容技術，可顯著降低燃油消耗與碳排放。此外，該設備支援 外部電源連接，待 Augusta 港口基礎設施升級完成後，即可實現 完全電氣化，進一步消除港口現場排放，推動港口的環保轉型。

此外，EST 也將導入 Konecranes TRUCONNECT 智能監測系統，該系統透過即時數據分析，提供 遠端監測、故障預測與條件式維護（CBM） 服務。這不僅能提高設備管理效率，降低維護成本，還能確保起重機的長期穩定運行，減少突發性故障影響作業流程。

EST 目前已 將原先部署於 Catania 港口的 Konecranes Gottwald 第五代移動式港口起重機轉移至 Augusta 港口，以優化設備資源配置，進一步提升裝卸效率與營運靈活度。

Konecranes 區域銷售經理 Gino Gherri 表示：

"Konecranes Gottwald 移動式港口起重機不僅能提升生產效率，更能協助港口營運商邁向全面電氣化。我們很高興能夠與 EST 合作，共同打造更具永續性的港口作業模式。"

Konecranes 積極拓展全球市場 助力智慧港口發展

Konecranes 持續推動全球港口數位化與電氣化轉型，並積極與各大港口營運商合作，提供創新的智慧化解決方案。

2024 年 10 月，Konecranes 與 APM Terminals Maasvlakte II（鹿特丹港）簽訂合作協議，將提供 自動化水平運輸系統（Automated Horizontal Transport System），預計 2027 年前將碼頭吞吐能力提升一倍。該系統將進一步強化鹿特丹港在全球供應鏈中的競爭力，並加速港口的自動化進程。

全球港口正朝向數位化、電氣化與環保轉型，Konecranes 的創新技術與智能解決方案將成為產業轉型的重要推動力。 EST 透過此次設備升級，將不僅提升 Augusta 港的競爭力，更為全球智慧港口發展樹立典範。